شكرا ا ستا ذ apakah artinya dan bagaimana menjawab pada tulisan arab ini ?

شكرا ا ستا ذ terimakasih pak ustadz
عفوا afwan your welcome sama sama

Artinya: terima kasih guru, 
jawab: afwan yaa tilmidz