Istilah borobudur berartinya

Candi yang berada di dekat dengan desa bore(boro) dan candi yg sangat purba ( budur)

artinya candi purba yg dekat dengan desa bore (boro)

sebetulny belum ada keterangan jelas dari nama borobudur atau nama asli dari candi borobudur karena penulisan borobudur di tulis oleh sir thomas raffless dalam buku history of java… dan belum ada dokumen yg lebih tua dari pada buku history of java