SHUMI
Watashi wa Aida desu. Watashi no shumi wa Ryouri desu. Mainichi iro iro na tabemono o tsukurimasu. Watashi wa Indoneshia no tabemono wa suki desu. Yoroppa no tabemono mo suki desu. Nihon no tabemono wa amari suki dewa arimasen. Kore wa Randang desu. Randang wa Padang no tabemono desu. Karai desu. Randang wa niku ya, kokonatsu ya chiri nado ga tsukuri masu.
1. Terjemahkan wacana tersebut di atas
2. Tulis kembali wacana tersebut dalam huruf kana
3. Aida san wa Itaria no tabemono wa suki desu ka.
Bacalah wacana di bawah ini dan jawablah pertanyaannya!
JAWAB :
1. Terjemahan :
HOBI
Aku Aida. Hobiku memasak. Setiap hari aku membuat berbagai macam makanan. Aku suka makanan Indonesia. Makanan Eropa juga suka. Aku tidak terlalu suka makanan Jepang. Ini Rendang. Rendang adalah makanan khas Padang. Pedas. Rendang terbuat dari daging, kelapa, cabai, dan lain-lain.
2. Dalam huruf kana :
しゅみ
わたしはあいだです。わたしのしゅみはりょうりです。まいにちいろいろなたべものをつくります。わたしはインドネシアのたべものはすきです。ヨーロッパのたべものもすきです。にほんのたべものはあまりすきではありません。これはルンダンです。ルンダンはパダンのたべものです。からいです。ルンダンはにくや、ココナツやチリなどがつくります。
3. Apakah Aida suka makanan Italia?
= はい、すきです (Hai, suki desu) = Ya, suka
＊あいださんはヨーロッパのたべものがすきなので、もちろんイタリアのたべものもすきです。
*Aida-san wa yooroppa no tabemono ga suki na no de, mochiron itaria no tabemono mo suki desu.
*Aida suka makanan Eropa, jadi tentu saja dia juga suka makanan Italia.