Bikin cerita bertemakan Sekolah dengan bahasa Taiwan! No asal bikin cerita, asal? Report! ​

Jawaban:

我的学校生活

我要告诉你们我的学校生活。我很喜欢去学校。每天早上，我总是早点起床。大概六点我起床，然后我起洗澡，刷牙，穿我的校服，吃早餐。我的学校和我的家很近，每天我走路去学校大概十分钟。我到学校六点五十分，我经常最早来的在班。我们上课七点半。

我最喜欢中文课，因为我想中文是很有意思的。我也喜欢英文，我觉得英文很重要。但是我不喜欢数学，我不会做数学，我觉得它很难。在上课的时候，我经常觉得老师说的话很半截，很无聊。特别是数学。终于休息时间了，我和我的朋友经常去食堂吃点儿零食， 然后和我的朋友一起玩儿。

我们下课是一点半。我经常到家二点。我洗澡好了，就开始复习今天老师给的课，做我的功课到六点钟。晚上的时候，我没有学习，我经常看电视和我的弟弟。然后大概九点半，我去睡觉了。

Wǒ de xuéxiào shēnghuó

Wǒ yào gàosù nǐmen wǒ de xuéxiào shēnghuó. Wǒ hěn xǐhuān qù xuéxiào. Měitiān zǎoshang, wǒ zǒng shì zǎodiǎn qǐchuáng. Dàgài liù diǎn wǒ qǐchuáng, ránhòu wǒ qǐ xǐzǎo, shuāyá, chuān wǒ de xiàofú, chī zǎocān. Wǒ de xuéxiào hé wǒ de jiā hěn jìn, měitiān wǒ zǒulù qù xuéxiào dàgài shí fēnzhōng. Wǒ dào xuéxiào liù diǎn wǔshí fēn, wǒ jīngcháng zuìzǎo lái de zài bān. Wǒmen shàngkè qī diǎn bàn.

Wǒ zuì xǐhuān zhōngwén kè, yīnwèi wǒ xiǎng zhōngwén shì hěn yǒuyìsi de. Wǒ yě xǐhuān yīngwén, wǒ juédé yīngwén hěn zhòngyào. Dànshì wǒ bù xǐhuān shùxué, wǒ bù huì zuò shùxué, wǒ juédé tā hěn nán. Zài shàngkè de shíhòu, wǒ jīngcháng juédé lǎoshī shuō dehuà hěn bànjié, hěn wúliáo. Tèbié shì shùxué. Zhōngyú xiūxí shíjiānle, wǒ hé wǒ de péngyǒu jīngcháng qù shítáng chī diǎn er língshí, ránhòu hé wǒ de péngyǒu yīqǐ wán er.

Wǒmen xiàkè shì yīdiǎn bàn. Wǒ jīngcháng dàojiā èr diǎn. Wǒ xǐzǎo hǎole, jiù kāishǐ fùxí jīntiān lǎoshī gěi de kè, zuò wǒ de gōngkè dào liù diǎn zhōng. Wǎnshàng de shíhòu, wǒ méiyǒu xuéxí, wǒ jīngcháng kàn diànshì hé wǒ de dìdì. Ránhòu dàgài jiǔ diǎn bàn, wǒ qù shuìjiàole.

Artinya :

Kehidupan sekolahku

Aku ingin menceritakan tentang kehidupan sekolahku. Aku sangat suka ke sekolah. Setiap pagi, aku selalu bangun awal. Aku bangun sekitar jam 6, lalu mandi, menggosok gigi, memakai seragam, dan makan sarapan. Rumahku dan sekolahku jaraknya sangat dekat, setiap hari aku berjalan ke sekolah sekitar 10 menit. Aku sampai di sekolah jam 6.50, aku sering menjadi yang pertama datang ke kelas. Kami mulai pelajaran jam 7.30

Aku paling suka pelajaran mandarin, karena menurutku mandarin sangat menarik. Aku juga suka pelajaran inggris, menurutku bahasa inggris sangat penting. Tapi aku tidak suka matematika, aku tidak bisa mengerjakan matematika, menurutku sangat sulit. Saat pelajaran berlangsung, aku sering merasa bahwa perkataan guru sangat membingungkan, sangat membosankan. Terlebih pada matematika. Akhirnya sudah jam istirahat, aku dan temanku sering ke kantin makan cemilan, lalu bermain bersama teman-teman ku.

Kami selesai pelajaran jam 1.30. Aku biasanya sampai di rumah jam 2. Setelah selesai mandi, aku mulai mengulang pelajaran yang diberikan guru hari ini, mengerjakan pr ku sampai jam 6. Saat malan hari, aku tidak belajar, aku biasanya menonton televisi bersama adikku. Lalu sekitar jam 9.30, aku pun pergi tidur.

maaf kalau salah

怎么进步自己的学习

美爱来中国已经两个半月了，可是她觉得自己的进步很慢，因为她每天晚上在宿舍，只想看电视，或者上网，不想看书。安妮建议美爱改变一下学习习惯，去图书馆学习。

安妮每天晚上在图书馆学习三个小时，她一般七点到，十点离开。图书馆的学习环境很好，阅览室里安静极了，大家学习都很认真。二楼的阅览室里有很多杂志，中间休息的时候，安妮常去那儿看杂志。听说图书馆的条件很好，美爱也要跟安妮去那儿学习。

Bacaan dalam Hanyu Pinyin:

Zěnme jìnbù zìjǐ de xuéxí

Měi ài lái zhōngguó yǐjīng liǎng gè bànyuè le, kěshì tā juédé zìjǐ de jìnbù hěn màn, yīnwèi tā měitiān wǎnshàng zài sùshè, zhǐ xiǎng kàn diànshì, huòzhě shàngwǎng, bùxiǎng kàn shū. Ānnī jiànyì měi ài gǎibiàn yīxià xuéxí xíguàn, qù túshūguǎn xuéxí.

Ānnī měitiān wǎnshàng zài túshūguǎn xuéxí sān gè xiǎoshí, tā yībān qī diǎn dào, shí diǎn líkāi. Túshūguǎn de xuéxí huánjìng hěn hǎo, yuèlǎn shì lǐ ānjìng jíle, dàjiā xuéxí dōu hěn rènzhēn. Èr lóu de yuèlǎn shì li yǒu hěnduō zázhì, zhōngjiān xiūxí de shíhòu, ānnī cháng qù nà'er kàn zázhì. Tīng shuō túshū guǎn de tiáojiàn hěn hǎo, měi ài yě yào gēn ānnī qù nà'er xuéxí.

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Bagaimana Meningkatkan Pembelajaran Seseorang

Sudah dua setengah bulan sejak Meiai datang ke Tiongkok, namun ia merasa kemajuannya sangat lambat karena ia tinggal di asrama setiap malam dan hanya menonton TV atau menjelajahi Internet, bukan membaca. Annie menyarankan agar Mei Ai mengubah kebiasaan belajarnya dan pergi ke perpustakaan untuk belajar.

Annie belajar di perpustakaan selama tiga jam setiap malam, biasanya dia datang jam tujuh dan pergi jam sepuluh. Lingkungan belajar di perpustakaan sangat bagus, ruang baca sangat sepi, dan semua orang belajar dengan sangat serius. Banyak majalah di ruang baca lantai 2. Saat istirahat, Annie sering pergi ke sana untuk membaca majalah. Mendengar bahwa kondisi perpustakaan sangat bagus, Mei Ai juga akan belajar di sana bersama Annie.

maaf kalau salah