Apa bahsa jepang nya jangan pernah kembali ? jawab y
Pendahuluan
二度と戻ってこない = Nidoto modottekonai = Jangan pernah kembali !
Pembahasan
Kalimat diatas juga termasuk kalimat kata kerja Perintah. Berikut Penjelasannya :
______________________________________
Chotto Matte Kudasai! 「ちょっと待って下さい!」
Kata kerja ini berubah menjadi akhiran "~tte”. Jadi, kita bisa melihat ada tiga kemungkinan, antara "~u”, "~tsu” dan "~ru”. Berikut adalah tiga kemungkinan tentang asal muasal dari kata kerja tersebut.
- Mau
- Matsu
- Maru
Penjelasan
- "Chotto” dalam kalimat diatas artinya "sebentar”
- "Matte” berasal dari kata "matsu” yang artinya "menunggu”
- Karena akhiran tersebut berubah menjadi "matte”, maka artinya pun berubah menjadi "tunggulah”. Ingat! Ini adalah kata kerja bentuk perintah.
- "Kudasai”, karena perbedaan budaya, saya tidak mengetahui secara spesifik arti dari kata "kudasai” ini. Mungkin kita bisa setarakan artinya dengan "tolong/silahkan”.
- Jadi, dengan begitu kita bisa simpulkan arti dari "Chotto matte kudasai” adalah: "Tolong tunggu sebentar”, atau "Silahkan tunggu sebentar”.
===========================================
Contoh kalimatnya
- ここに名前を書いて下さい!(Koko ni namae wo kaite kudasai) (Tolong tulis nama Anda disini!)
"Kaite” merupakan kata kerja akhiran "~te”, tepatnya dari bentuk "~ite”. "~ite” ini berasal dari kata kerja akhiran "~ku”, dengan kata lain, "kaite” ini kata kerja dasarnya adalah "kaku” yang artinya "menulis”.
- あのシャツを見せて下さい!(Ano shatsu wo misete kudasai!) (Tolong perlihatkan baju itu!)
Pada dasarnya akhiran "~te” tersebut pasti berbentuk "~ru”. Contohnya seperti diatas, "misete” kata dasarnya adalah "miseru”.
- すいません、この漢字の読み方を教えてください!(Suimasen, kono kanji no yomikata wo oshiete kudasai!) (Maaf, tolong ajarkan cara membaca kanji ini!)
______________________________________
Cara menjawab
Ketiga contoh diatas dapat dijawab dengan satu kalimat saja.
- はい、わかりました!(Haik, wakarimashita!) (Baik, saya mengerti)
______________________________________
Kata Slang!!
Biasanya, orang Jepang kadang tidak menambahkan kata "kudasai” di belakang kata kerja perintah. Seperti contohnya :
- おい!待て!(Oi! Mate!) (Hey! Tunggu!)
Tapi kata ini hanya boleh dikatakan kepada Teman Sebaya, dan tidak boleh dikatakan kepada yang lebih tua.
————————————————————————
Mengganti kata "kudasai” dengan kata "kure”, bisa dibilang kata "kure” ini merupakan kata kasual dari "kudasai”, seperti contoh percakapan diatas. Contoh percakapan :
ユイ: ね、ヒッキ。皆カラオケ行くよ!ヒッキも一緒に行かない?
ヒッキ: いや、俺はいい!ほっといてくれ!
Yui : Ne, Hikki. Minna karaoke iku yo! Hikko mo isshoni ikanai?
Hikki : Iya, ore wa ii! Hottoite kure!
Yui : Hey, Hikki. Anak-anak pada pergi ke karaoke loh! Hikki juga mau ikut?
Hikki : Ga perlu. Tinggalkan aku sendiri!
Pelajari Lebih Lanjut
Contoh Kata Kerja Bentuk Larangan Bahasa Jepang
Sebutkan Kata Kerja Bahasa Jepang
Sebutkan Kata Kerja Dasar Dalam Bahasa Jepang
Buatlah 10 kalimat kata kerja dalam bahasa jepang!!
Detail Jawaban
Mapel : Bahasa Jepang
Kelas : 9
Bab : Kata Kerja Bahasa Jepang
Kata kunci : Beberapa Kata Kerja Perintah
#Belajarbersamabrainly