Apakah arti Yare Yare Di bahasa jepang?​

Posted on

Apakah arti Yare Yare Di bahasa jepang?​

Yare yare dalam bahasa Indonesianya berarti ckckck, aduh-aduh.

Pembahasan

Kata yare yare dibentuk dalam huruf hiragana yakni やれやれ

Dimana kata やれやれ (yare-yare) ini disusun dengan huruf hiragana dari huruf :

  • や (ya).
  • れ (re).

_____________

やれやれ (yare-yare)

Umumnya kata ini merupakan kata yang tergolong bahasa gaul atau bahasa slang dalam bahasa Jepang, sehingga ini merupakan jenis kata yang informal. Sebenarnya memiliki beberapa arti seperti :

  • ckckck.
  • aduh-aduh.
  • hampir saja.
  • hadeh-hadeh.
  • mau gimana lagi.
  • ya ampun.

Atau lebih simpelnya kalau dalam bahasa Inggris diartikan sebagai well.

Dilihat dari artinya tadi, kata やれやれ (yare-yare) ini konteksnya digunakan sebagai menyatakan suatu jenis ekspresi yang merasakan rasa resah, rasa keluh-kesah, dan juga bisa digunakan untuk menyatakan suatu ekspresi rasa lega terhadap sesuatu.

Pelajari Lebih Lanjut

Detail Jawaban

Kelas : 10 SMA

Mapel : Bahasa Jepang

Materi : Kata Gaul/Slang

Kode Kategorisasi : 10.15

Kode Soal : 15

Kata Kunci : Arti dari kata やれやれ (yare-yare)