Arti bebasan nututi layangan pedhot
Arti bebasan nututi layangan pedhot yaiku nggoleki barang sepele sing wis ilang (Mencari barang remeh yang telah hilang).
Pembahasan:
Ada tiga hal yang sering dikenal dalam masyarakat jawa mengenai istilah wejangan yaitu : Bebasan, Paribasan, dan Saloka.
Paribasan adalah pepatah Jawa yang terdiri dari rangkaian kata yang penggunaannya tetap tidak boleh diubah dan tidak boleh dialih bahasakan menjadi bahasa krama. Paribasan tersebut di sampaikan secara jelas. Contoh dari Paribasan sebagai berikut :
- Anak polah bapa kepradhah, artinya Tingkah polah anak, orang tua ikut menanggung akibatnya.
- Becik ketitik ala ketara, artinya Baik ataupun buruk pasti akan ketahuan.
Bebasan merupakan pepatah Jawa yang terdiri dari rangkaian kata yang bersifat tetap dalam penggunannya, tidak bisa diubah ke bahasa krama atau yang lainnya. Kata dalam bebasan ini memiliki makna konotatif, maknanya ialah makna pengandaian. COntohnya adalah sebagai berikut :
- Ngontragake gunung : wong cilik/asor bisa ngalahake wong luhur/gedhe, nganti gawe gegere wong akeh (Orang jelata/biasa yang bisa mengalahkan pembesar/pejabat sehingga membuat kehebohan.)
- Nguthik-uthik macan dhedhe : njarag wong kang wis lilih nepsune. (Menantang/menggoda orang yang telah mampu menahan hawa nafsu/amarah/emosinya)
Pepatah Jawa yang terdiri dari rangkaian kata yang bersifat tetap dalam penggunannya, tidak bisa diubah ke bahasa krama atau yang lainnya biasanya di sebut dengan Saloka. Kata dalam bebasan ini memiliki makna konotatif, mengandung makna pengandaian,akan tetapi bila dalam Saloka ini semua bisa di andaikan. Contohnya ialah :
- Kebo nusu gudel (kerbau menyusu pada anaknya), artinya orang tua yang minta diajari oleh orang yang lebih muda.
- Kakehan gludug kurang udan (terlalu banyak petir kurang/tidak hujan), artinya terlalu banyak bicara namun tak ada bukti.
Pelajari lebih lanjut:
- Materi tentang boso kromo lan boso ngoko brainly.co.id/tugas/3478784
Detail Jawaban:
Kelas :
Mapel : B. Daerah
Bab : Bebasan, Paribasan, Saloka
Kode :
Kata kunci : Bebasan, Paribasan, Saloka