Arti surah an anfal 72 perkata
sesungguhnya : إِنَّ
orang orang yang : الَّذِينَ
mereka beriman : امَنُوا۟
dan mereka berhijrah : وَهَاجَرُوا۟
dan mereka berjihad : وَجٰهَدُوا۟
dengan harta mereka : بِأَمْوٰلِهِمْ
dan jiwa mereka : وَأَنفُسِهِمْ
di : فِى
jalan : سَبِيلِ
Allah : اللّٰـهِ
dan orang orang yang : وَالَّذِينَ
memberikan perlindungan : اوَوا۟
dan mereka menolong : وَّنَصَرُوٓا۟
mereka itulah : أُو۟لٰٓئِكَ
sebagian mereka : بَعْضُهُمْ
menjadi pelindung : أَوْلِيَآءُ
sebagian yang lain ; بَعْضٍ
dan orang orang yang :
mereka beriman ; ءَامَنُوا۟
dan tidak / belum : وَلَمْ
mereka berhijrah : يُهَاجِرُوا۟
tidak ada : مَا
bagi kalian : لَكُم
dari : مِّن
menolong mereka : وَلٰيَتِهِم
dari : مِّن
sesuatu sedikitpun : شَىْءٍ
sehingga : حَتَّىٰ
mereka berhijrah : يُهَاجِرُو
dan jika : وَإِنِ
mereka minta tolong pada kalian : اسْتَنصَرُوكُمْ
dalam : فِى
agama : الدِّينِ
maka wajib atas kalian : فَعَلَيْكُمُ
memberi pertolongan ; النَّصْرُ
kecuali ; إِلَّا
atas ; عَلَىٰ
kaum : قَوْمٍۭ
antara kalian : بَيْنَكُمْ
dan antara mereka : وَبَيْنَهُم
perjanjian ; مِّيثٰقٌ
dan Allah ; وَاللّٰـهُ
dengan apa yang ; بِمَا
kalian kerjakan : تَعْمَلُونَ
Maha Melihat : بَصِيرٌ