ubahlah menjadi Bhs Inggris
" Pembasmi Vampir , Bagian Pertama "
" Di suatu hari pada malam hari , Vantri sedang bermain sepeda sendirian "
Vantri : Hmm , udara di malam hari memang segar dan dingin , eh , aku mau duduk sebentar .
" Beberapa menit kemudian "
Vantri : Eh , suara apa itu ? . Hah , eh , eh , apa itu ? . Ah , AH , JANGAN .
Achillean : WOI , BERHENTI , RUPANYA KAU VAMPIR , JANGAN BERGERAK , AKU AKAN MENEMBAK KAU , KAU JANGAN KAGET KALAU AKU BISA MENEMBAK DENGAN PISTOL AKU SENDIRI , INI PISTOL ASLI .
" Vampir itu telah pergi "
Achillean : Excel Vantri , Vantri , bangunlah , kau tidak apa apa , eh , ah , ini tidak mungkin .
" Keesokan harinya "
Nabila : Apa , Vampir itu telah menghisap darahnya Vantri .
Thalleous : Aku bahkan tidak tau kalau tiba tiba saja ada vampir di kota ini .
Achillean : Aku tidak sempat menembak ke vampir itu , karena , dia sudah menghisap darahnya Vantri duluan .
Nabila : Apa kau tau dimana tempat tinggalnya vampir ?
Angga : Aku tau tampatnya dimana , beberapa hari yang lalu pada waktu sore , aku dan Fazriq melihat , ada sebuah rumah kosong di samping Masjid Al-Huda , dan kami lihat , ada sebuah peti mati di sana .
Thalleous : Lalu , apakah kau dan Fazriq masuk di rumah itu ?
Angga : Saat itu , kami tidak mau masuk , karena kami sangat takut , tempat itu sangat berbahaya .
Nabila : Itu berarti , tempat itu adalah tampat tinggalnya vampir .
Achillean : Lalu , kita harus bagaimana ? , kita harus cari tau cara membasmi vampir .
Nabila : Pembasmi vampir , itu dia , aku punya ide .
" Nabila berbisik pada teman temannya untuk membuat rencananya mereka "
Thalleous : Oh , oke oke .
Angga : Nanti setelah shalat Magrib , kita akan berkumpul tempatnya vampir .
Semuanya : Baiklah
" Bersambung "
Cerita Bahasa Inggris
Jawaban:
"Vampire Slayer, Part One"
"One day at night, Vantri was playing a bicycle alone"
Vantri : Hmm , the air at night is fresh and cold , eh , I want to sit down for a while .
" A few minutes later "
Vantri : Eh, what is that sound? . Huh, uh, uh, what's that? . Ah, AH, DON'T.
Achillean : HEY , STOP , YOU ARE A VAMPIRE , DON ' T MOVE , I 'LL SHOOT YOU , DON'T SHOCK YOU IF I CAN SHOOT WITH MY OWN GUN , THIS IS A GENUINE PISTOL .
"The vampire has gone"
Achillean : Excel Vantri , Vantri , wake up , are you okay , uh , ah , this is impossible .
" The next day "
Nabila : What , that Vampire has sucked Vantri 's blood .
Thalleous : I didn't even know there was a vampire in this town all of a sudden.
Achillean : I did not get to shoot at the vampire , because , he already sucked Vantri 's blood first .
Nabila : Do you know where the vampires live?
Angga: I know where it is, a few days ago in the afternoon, Fazriq and I saw, there was an empty house next to Al-Huda Mosque, and we saw, there was a coffin there.
Thalleous : Then did you and Fazriq enter the house ?
Angga : At that time , we did not want to go in , because we were very afraid , the place was very dangerous .
Nabila : That means , that place is a place where vampires live .
Achillean : Then , what should we do ? , we have to find out how to get rid of the vampires .
Nabila : Vampire slayer , there it is , I have an idea .
" Nabila whispered to her friends to make their plans "
Thalleous : Oh , okay okay .
Angga : Later after Maghrib prayer , we will gather where vampires are .
Everyone: Alright
"To be continued"
Note: ini aku translate dan ku koreksi sdikit sdikit, dan sudah btul semua dan aku coba sebisanya ngoreksi jadi mungkin ada kesalahan kecil sekali
Semoga membantu
Jawaban:
" Pembasmi Vampir , Bagian Pertama "
" Di suatu hari pada malam hari , Vantri sedang bermain sepeda sendirian "
Vantri : Hmm , udara di malam hari memang segar dan dingin , eh , aku mau duduk sebentar .
" Beberapa menit kemudian "
Vantri : Eh , suara apa itu ? . Hah , eh , eh , apa itu ? . Ah , AH , JANGAN .
Achillean : WOI , BERHENTI , RUPANYA KAU VAMPIR , JANGAN BERGERAK , AKU AKAN MENEMBAK KAU , KAU JANGAN KAGET KALAU AKU BISA MENEMBAK DENGAN PISTOL AKU SENDIRI , INI PISTOL ASLI .
" Vampir itu telah pergi "
Achillean : Excel Vantri , Vantri , bangunlah , kau tidak apa apa , eh , ah , ini tidak mungkin .
" Keesokan harinya "
Nabila : Apa , Vampir itu telah menghisap darahnya Vantri .
Thalleous : Aku bahkan tidak tau kalau tiba tiba saja ada vampir di kota ini .
Achillean : Aku tidak sempat menembak ke vampir itu , karena , dia sudah menghisap darahnya Vantri duluan .
Nabila : Apa kau tau dimana tempat tinggalnya vampir ?
Angga : Aku tau tampatnya dimana , beberapa hari yang lalu pada waktu sore , aku dan Fazriq melihat , ada sebuah rumah kosong di samping Masjid Al-Huda , dan kami lihat , ada sebuah peti mati di sana .
Thalleous : Lalu , apakah kau dan Fazriq masuk di rumah itu ?
Angga : Saat itu , kami tidak mau masuk , karena kami sangat takut , tempat itu sangat berbahaya .
Nabila : Itu berarti , tempat itu adalah tampat tinggalnya vampir .
Achillean : Lalu , kita harus bagaimana ? , kita harus cari tau cara membasmi vampir .
Nabila : Pembasmi vampir , itu dia , aku punya ide .
" Nabila berbisik pada teman temannya untuk membuat rencananya mereka "
Thalleous : Oh , oke oke .
Angga : Nanti setelah shalat Magrib , kita akan berkumpul tempatnya vampir .
Semuanya : Baiklah
" Bersambung "