Contoh pantun lawas dan terjemahannya​

Jawaban:

Lawas: Nasib Perantau

Oleh: Andra Shate Taubat

Rasateku layang mega

lalo mole jango desa

leng kutotang nonda jangka

desa tau ujan emas

nongka kuparasa maras

rapang telas poto timpas

pening otak ngering tian

lamen jatu tu ling dengan

bilen dapat rena ngesan

tau pang ku aro ate

rapang langan tete ode

tu kamewan susah ate

me luk no ku susah ate

peno mo T K W mate

kena ke hukum samle

TERJEMAHAN

============

Inginku melayang di awan

pergi pulang menjenguk kampung halaman

karna kurindu tiada tara

dinegri orang hujan emas

tiadapun kumerasa senang

seperti hidup diujung pedang

pusing kepala sakit perut

kalau dilayan oleh teman

tak teratur sambil mengeluh

orang tempat kusandarkan hati

ibarat berjalan di jembatan kecil

dengan cemas, susah hati

bagaimana tak susah hati

banyak sudah T K W mati

kena dengan hukuman pancung

Semoga membantu ^^)