Contoh percakapan invitation dalam bahasa prancis dan artinya

》Conversations sur l'invitation de quelqu'un

Cet après-midi-là, Zephirine était à l'hôtel. Soudain, il a rencontré Sena, son amie.

Sena : Bonjour, Zéphirine. Que fais-tu ici?

Zéphirine : Wow! Bonjour, Sena. Il se trouve que vous êtes ici. Je vais rencontrer mon ami dans le hall à 12h. Et toi?

Sena : Haha. J'étais sur le point de rencontrer mon amant vers 5 heures. Oh oui! Puis-je savoir quelles activités vous ferez demain?

Zéphirine : Oui, comme d'habitude Allez à la maison de tante Annetha pour lire des livres et du jardinage. Qu'est-ce qui ne va pas?

Sena : Cela ne vous dérange pas si Osemma et moi vous invitons à notre événement de fiançailles?

Zéphirine : Oui, Seigneur! Vraiment? Cela ne me dérange pas du tout. Au lieu de cela, je me sens heureux car bientôt vous et Osemma vous ferez un engagement. Félicitations!

Sena : Oui, merci Zéphirine, je suis heureux si vous pouvez venir à cet hôtel demain, dans le hall 1, à 8 heures du matin. J'invite également des amis à y assister.

Zéphirine : Bon! Je viendrai à l'heure. Merci Sena.

Sena : Très bien. J'attends votre présence, Zeph.

Terjemahan

Siang itu, Zephirine ada di hotel. Tiba-tiba, dia bertemu Sena, temannya.

Sena : Halo, Zephirine. Apa yang kamu lakukan disini?

Zephirine : Wow! Halo, Sena. Ternyata Anda ada di sini. Aku akan bertemu temanku di lobi jam 12 siang. Dan kamu?

Sena : Haha. Saya akan bertemu kekasih saya sekitar pukul 5. Oh iya! Bolehkah saya tahu kegiatan apa yang akan Anda lakukan besok?

Zephirine : Ya, seperti biasa pergi ke rumah Bibi Annetha untuk membaca buku dan berkebun. Ada apa?

Sena : Apakah Anda keberatan jika Osemma dan saya mengundang Anda ke acara pertunangan kami?

Zephirine : Ya, Tuhan! Benarkah? Itu tidak mengganggu saya sama sekali. Sebaliknya, saya merasa senang karena Anda dan Osemma akan segera membuat komitmen. Selamat!

Sena : Ya, terima kasih Zephirine, saya senang jika Anda bisa datang ke hotel ini besok, di lobi 1, jam 8 pagi. Saya juga mengundang teman-teman untuk hadir.

Zephirine : Baik! Saya akan datang tepat waktu. Terima kasih, Sena.

Sena : Bagus. Saya menunggu kehadiran Anda, Zeph.

Catatan : jika ada kesalahan makna, mohon koreksi, karena saya menggunakan kamus bahasa Prancis yang agak berbeda dengan keluaran tahun ini. Mungkin ada perbedaan makna dengan beberapa kata.