Contoh puisi bahasa arab tentang pahlawan

Jawaban:

Penjelasan:

كاي حاجي منصور – 1946

موباليغ ، لقد بثتم الإسلام الحقيقي

لقد تم إثبات شغفك الصلب كالفولاذ

أنت لا تتوقف أبدا عن الكفاح لنشر الإسلام والمقدسة

دعونا في الطريق الذي لا يهمك.

Kyai الذي هو شجاع وشجاع

أنت تدافع عن مصير الأمة بحماس شديد

في الصراع وصل نوسا إعلان

حمل السلاح للدفاع عن الوطن الام.

لقد وافته المنية إلى حضن الله

عندما تمارس كرة قدم في الحجز الهولندي

لكنك لست مستعدًا وفقًا للغزاة غير صالحين

اخترت الشهادة بدلا من بيع البلاد.

kay haji mansur – 1946

mubaligh , laqad bithtum al'islam alhaqiqiu

laqad tama 'iithbat shaghfik alsulb kalfuladh

'ant la tatawaqaf 'abadaan ean alkifah linashr al'islam walmuqadasa

daeuna fi altariq aldhy la yahmik.

Kyai aldhy hu shujae washijae

'ant tudafie ean masir al'umat bihamas shadid

fi alsirae wasal nusaan 'iielan

haml alsilah lildifae ean alwatan alaam.

laqad wafath almaniat 'iilaa hadn allah

eindama tumaras kurat qadam fi alhajz alhulandii

lakunak last mstedana wfqana lilghazat ghyr salihin

aikhtarat alshahadat badalaan min baye albaladi.

KYAI HAJI MAS MANSOER – 1946

Mubaligh, telah kau syiarkan Islam yang hakiki

Semangatmu yang keras bagaikan baja telah terbukti

Tidak hentinya kau berjuang menyebar Islam nan suci

Biar aral melintang kau tiada perduli.

Kyai yang tabah dan berani

Kau bela nasib bangsa dengan semangat berapi-api

Dalam perjuangan nusa mencapai proklamasi

Angkat senjata membela Ibu Pertiwi.

Telah berpulang kau ke pangkuan Illahi

Ketika dikau meringkuk dalam tahanan Belanda

Tapi kau tiada sudi menurut penjajah nan durhaka

Kau pilih mati syahid daripada menjual negara.