How to respond someone say “such an honour that you join with your beautiful voice”?

Such an honor that you join with your beautiful voice, artinya sebuah kehormatan anda bergabung dengan suara indah anda.

Ini adalah pujian/compliment.

Responnya bisa, thank you; it’s nice of you to say so; atau It’s very kind of you to say that. Masih banyak respon lain, yang bisa juga digunakan.