Indayang alit alit makanya lengkara manut kruna ring Sor puniki, turmaning nganutin ring sajeroning anggah ungguhin Basa Bali

Penjelasan:

1. Makolem

Ida makolem ring Saren Daja

Beliau tidur di Saren Utara

2. Mawasta

Tityang mewasta Tu Rah Agung

Saya bernama Tu Rah Agung

3. Rauh

Ida sampun rauh

Beliau sudah datang

4. Ampun

Tiyang ampun nunas

Saya sudah makan

5. Majalan

Ipun mejalan ke peken

Ia berjalan ke pasar

6. Anyud

Cara toke anyud

Seperti tokek hanyut

7. Marayunan

Ida marayunan ring perantenan

Beliau makan di dapur

8. Nunas

Nunas ampura antuk keiwangan tityang

Mohon maaf atas kesalahan hamba

9. Mapamit

Ida mapamit saking griya

Beliau permisi dari griya

Griya = rumah pendeta brahmana

10. Eling

Mangda setara eling lan subakti

Agar tetap ingat dan berbakti

Dumogi wenten pikenohnyane lan nenten iwang

Semoga ada manfaatnya dan tidak keliru