Jam 12.15 dalam bahasa inggris
Bahasa inggris dari jam 12.15 adalah..
Answer :
- It is a quarter past twelve
- It is twelve fifteen
PEMBAHASAN :
Untuk menerjemahkan bahasa inggris tentang jam ada 2 cara :
Digital type
Pada cara ini cukup mudah karena hanya menerjemahkan sesuai angka yang tertulis. Contoh :
- 12.15 => It is twelve fifteen
Dimana,
Twelve => 12
Fifteen => 15
Classical Type
Pada cara ini yang diterjemahkan adalah menit nya terlebih dahulu baru jamnya. Pada cara ini ada menit tertentu yang tidak bisa diterjemahkan menggunakan cardinal number. Seperti 30 menit dan 15 menit. Perhatikan vocabulary yang digunakan pada cara ini :
O'clock => Tepat
Past => Lewat (digunakan jika menit nya menunjukan menit ke 1 sampai 30)
To => Kurang (jika menit nya menunjukan menit ke 31 sampai 59)
A quarter => 15 menit/seperempat (untuk menyatakan 15 tidak boleh menggunakan fifteen seperti pada cara digital)
Half => 30 menit/setengah (untuk menyatakan 30 harus menggunakan half bukan thirty)
Contoh :
- 12.00 => It is twelve o'clock (langsung terjemahkan jam nya karena tidak melewati satu menit pun)
- 12.30 => It is half past twelve.
- 12.35 => It is twenty five to one. (Twenty five=25, karena di angka tertulis 12.35 dimana menit nya sudah melewati angka 30 maka yang di terjemahkan adalah kekurangan menit menuju jam selanjutnya. Dan untuk menuju jam 1 maka kurang 25 menit. Dan jam yang di terjemahkan bukan lagi angka 12 melainkan jam 1)
- 12.45 => It is a quarter to one.
- 12.15 => It is a quarter past twelve
Jadi jawabannya adalah :
It is a quarter past twelve (classical type)
It is twelve fifteen (digital type)
PELAJARI LEBIH LANJUT
- Materi tentang Telling The Time
brainly.co.id/tugas/22970287 brainly.co.id/tugas/20952192 brainly.co.id/tugas/22992066
#backtoschool2019
==================================
Mapel : Bahasa Inggris
Materi : Telling The Time
Level : JHS
Kode Soal : 7.5
Kode Kategorisasi : 7.5.3
Kata Kunci : Time, Digital, Classical