Kata kerja yang ditujukan kepada perempuan dalam bahasa arab pada akhir kata ditambah huruf ….​

Penjelasan:

الفِعْل (kata Kerja dalam Bahasa Arab)

Istilah fi’il dalam bahasa Arab mempunyai padanana yang hampir sama dengan salah satu istilah dalam bahasa Indonesia yaitu “kata kerja”. Konsep fi’il dan kata kerja dalam bahasa Indonesia terdapat beberapa perbedaan yang mendasar. Diantaranya, fi’il mengandung makna utama (makna dasar) dan dua makna tambahan yaitu waktu dan subjek.

Sedangkan kata kerja dalam bahasa Indonesia hanya mempunyai satu makna yaitu makna utama. Contoh: أَذْهَبُ kata tersebut bermakna “saya sedang pergi” dengan makna utama “pergi” dan makna tambahan subjek “saya” dan waktu “sedang”. Sedangkan dalam bahasa Indonsia kata “pergi” hanya bermakna utama dan tidak ditambah dengan makna lain seperti dalam bahasa Arab. Maka dari itu kita perlu terlebih dahulu mengetahui definisi dari istilah fi’il itu sendiri.

Dalam beberapa buku disebutkan definisi dari fi’il diantaranya sebagai berikut;

Buku An-Nahwu Al-Wadih Jilid 1 disebutkan bahwa fi’il adalah

كُلُّ لَفْظٍ يَدُلُّ عَلَى حُصُوْلِ عَمَلٍ فِي زَمَنٍ خَاصٍ

“Semua kata yang menunjukkan makna tindakan atau perilaku yang disertai dengan keterangan waktu”.