Mohon bantuannya kakkkkkMapel: B. Jawa

Mohon bantuannya kakkkkkMapel: B. Jawa

Jawaban:

Mingkar mingkuring angkara = menghindari dari nafsu marah angkara

Mingkar = menghindari

mingkuring = membelakangi

angkara = sifat marah angkara

Akarana karenan mardi siwi = Ketika akan mendidik seorang anak

akarana = karena

karenan = akan/hendak

mardi = mendidik

siwi = anak

Sinawung resmining kidung = disiapkan/dibentuk dalam indahnya syair

sinawung = dibingkai

resmining = dalam indahnya

kidung = lagu, syair, kata-kata

Sinuba sinukarta = dihias dan diperbagus agar terlihat indah

Sinuba = dihias

sinukarta = diperindah/diperbagus

Mrih kretarta pakartaning ngelmu luhung = agar tujuan ilmu tercapai

mrih = agar/supaya

kretarta = berkembang/tumbuh

pakartaning = perbuatan/perlakuan

ngelmu luhur = luhurnya ilmu

Kang tumrap ning tanah Jawa = yang bagi orang di negeri/daerah Jawa

kang tumrang = yang bagi

ning = di

tanah Jawa = tanah daerah Jawa

Agama ageming aji = Agama adalah pegangan/pedoman/pakaian para pemimpin/orang mulia

agama = agama

ageming = pakaian

aji = orang mulia