Siapa yang tau bahasa jepangnya saya minta maaf ? jgn liat di google.translatecom -_-

_____________________________

Apa bahasa Jepangnya saya minta maaf
_____________________________

Bahasa Jepangnya "aku minta maaf" adalah "ご免なさい / gomennasai" ✔

Contoh permintaan maaf dalam bhasa Jepang adalah…

=== Jawaban ===

Dalam meminta maaf, tentu kita harus menyesuaikan cara berbicara kepada siapanya. Ada yang diajukan kepada sesama, lebih muda, bahkan yang lebih tua sekaligus.

Selain itu, makna "gomen" itu sendiri sudah mengartikan "aku minta maaf"

Berikut contoh dan pembahasannya;

——————————-
↗ P e n j e l a s a n ↖
——————————-

→ ご免 (gomen) : maaf
//cara pelafalan: gomeng

—> ini merupakan bentuk permintaan secara non formal. Karena apa? Karena, biasanya biasanya jikalau meminta maaf secara formal tidak akan sekedar "gomen".
_________

→ 住みません (sumimasen) : maaf
⇨ untuk kalimat ini memiliki 2 arti yakni; maaf dan permisi.
⇨ jika diajukan untuk permintaan maaf, akan mengartikan "maaf". Tetapi yang menjadi pembeda "Sumimasen" dan "gomen adalah maknanya.
⇨ "Sumimasen" lebih condong meminta maaf untuk me-minimalisir kesalahan yang diperbuat / belum tentu itu kesalahannya tapi tetap minta maaf. Sedangkan "gomen" diajukan ketika benar-benar bersalah.

⇨ jikalau untuk arti permisi, biasanya diajukan ketika bertanya jalan. Contoh;
• 住みません、デパートは何処ですか (depaato wa doko desu ka?): permisi, departemen store di mana, ya?
___________

—> contoh kalimat maaf lainnya:
• ご免 (gomen) : >> non formal
• ご免なさい (gomennasai) : >> formal
• ごめんね (gomen ne) : >> non formal
• スマン (suman) : >> non formal (serapaan dari "sorry")
• 悪いな (warui na) : >> non formal
• 申し訳ご免なさい (moshiwake gomennasai) : Saya sangat sangat meminta maaf (formal. Tetapi, ini di ajukan ketika meminta maaf dan tak akan pernah mengulanginya lagi hingga kapanpun)
_____________________________

Simak soal serupa di;
• brainly.co.id/tugas/7136000
• brainly.co.id/tugas/16660284
_____________________________

Semoga membantu ✔
maaf bila kurang memuaskan.
_____________________________

♔ Kategori umum:
||N5 Level A ||
Bab: 1

♕ Kategori sekolah:
Kelas: 10 SMA
Semester: 1
Bab: 7
Sub Bab: 挨拶 (aisatsu) / salam.
Kunci soal: maaf / gomen
Kode soal: 15
Kode kategorisasi : 10.15.7
____________________________

Pembahasan:
• 挨拶 (aisatsu) : salam.
• permintaan maaf.
____________________________