Tulisan bahasa Arab wa Hazal baladia amin​

Jawaban:

وَالتِّينِ وَالزَّيْتُون {١} وَطُورِ سِينِين{٢}وَهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِین{٣} لَقَ‍‍دْ خَلَ‍‍قْ‍‍نَا الْإِنْسَ‍‍انَ فِي أَحْسَنِ تَ‍‍قْ‍‍وِيمٍ{٤} ثُ‍‍مَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ{٥} إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْ‍‍رٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ {٦} فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ{٧}أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ{٨}

Terjemahan =

1. Demi (buah) Tin dan (buah) Zaitun

2. dan demi bukit Sinai

3. dan demi kota (Mekah) ini yang aman

4. sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya

5. Kemudian Kami kembalikan dia ke tempat yang serendah-rendahnya (neraka),

6. kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh; maka bagi mereka pahala yang tiada putus-putusnya

7. Maka apakah yang menyebabkan kamu mendustakan (hari) pembalasan sesudah (adanya keterangan-keterangan) itu?

8. Bukankah Allah Hakim yang seadil-adilnya?

Penjelasan:

Wa haadzal baladil aamiin adalah

Latin dari Surah At-Tin Ayat ke 3.

Yang Berbunyi ↓

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ

dan demi negeri (Mekah) yang aman ini.

-Surat At-Tin, Ayat

Ayat tersebut menjelaskan bahwa

Kota Mekah adalah

Kota Yang Aman

Surat At-Tiin

•Surat yang ke 95

•terdiri dari 8 ayat

•turun setelah surat Al-Buruj

•Surat At-Tiin termasuk ke dalam kelompok surat Makiyyah karena turun sebelum Nabi Muhammad hijrah ke kota Madinah.

•Nama surat ini diambil dari kata at-tiin yang terdapat pada ayat pertama yang berarti buah tin.

__________________________

Mata Pelajaran : Baca Tulis Al-Quran

Materi : Terjemahan Ayat